The army authorities became suspicious about the motives of Mohan Singh and removed him from the post of G.O.C . and later arrested him . सैनिक अधिकारी मोहनसिंह की गतिविधियों को शक की निगाह से देखने लगे , उन्होंने उसे जी . ओ . सी . के पद से हटा दिया तथा बाद में हिरासत में ले लिया .
2.
While the Japanese Supreme Command in Tokyo did not look upon this idea favourably , certain highly placed Japanese military officers including Terauchi , the Japanese Supreme Commander in the South , wanted to assist Netaji in his future plans . टोकियो में जापानी सर्वोच्च कमान उनके इस विचार को पसंद नहीं करती थी ; लेकिन दक्षिण में जापानी सेना के सुप्रीम कमांडर तेराऊची सहित कुछ उच्चपदस्थ सैनिक अधिकारी नेताजी की भावी योजनाओं में उनकी सहायता करना चाहते थे .
3.
How the Indians were treated in foreign lands becomes clear from the attitude of the wives of the members of the Tanglin Club of Singapore , who lodged a protest before the committee on the use of the swimming pool by the Indian officers . विदेशों में भारतीय सैनिक अधिकारी किस हेय दृष्टि से देखे जाते थे उसका एक उदाहरण सिंगापुर के “ तंगलिन ” क्लब के सदस्यों की पत्नियों द्वारा क्लब की कमेटी के समक्ष भारतीय सैनिक अधिकारियों द्वारा तैरने के तालाब के प्रयोग पर आपत्ति उठाने में मिलता है .